Os responsáveis das bibliotecas do Médio Tejo fazem recomendações de leitura no nosso jornal todas as semanas.“Fala-lhes de batalhas, de reis e de elefantes”, de Mathias Énard, é a sugestão hoje apresentada por Carmen Ferreira, da Biblioteca Municipal de Ourém.
O convite à leitura de hoje da Biblioteca Municipal de Ourém recai sobre o livro “Fala-lhes de batalhas, de reis e de elefantes”, de Mathias Énard, traduzido por Pedro Tamen e recomendado pelo PNL – Plano Nacional de Leitura, para leitores fluentes, dos 15 aos 18 anos.
Mathias Énard nasceu em 1972, em Niort, França. Estudou persa e árabe e viveu largos períodos no Médio Oriente. É atualmente professor de Árabe, na Universidade de Barcelona.
Com “Fala-lhes de batalhas, de reis e de elefantes” Mathias Énard venceu o Prémio Goncourt des Lycéens 2010 e o Prémio do Livro em Poitou-Charentes 2011.
A personagem central desta obra é Miguel Ângelo e a ação do livro começa e 13 de maio de 1506.
Ao desembarcar em Constantinopla (atual Istambul), Miguel Ângelo sabe que enfrenta a cólera do Papa Júlio II, para quem deixou preparada, mas não terminada, a edificação do seu futuro túmulo, em Roma. Ainda assim, será para ele impossível recusar o convite do Sultão Bayazid que, depois de ter recusado os planos de Leonardo da Vinci, lhe propõe a conceção de uma ponte sobre o Corno de Ouro.
Este é um livro todo ele feito de alusões históricas, que se serve de um facto real para expor, através da ficção, os mistérios daquela viagem.
Trata-se de um livro perturbante como o encontro do homem do Renascimento com as belezas do mundo otomano e exato e esmerado como uma peça de ourivesaria.
Sendo um retrato do artista Miguel Ângelo em pleno trabalho, é também uma fascinante reflexão sobre o ato de criar e sobre o simbolismo de um gesto inacabado para a outra margem da civilização.
Através da crónica dessas poucas semanas da História, Mathias Énard esboça uma geografia política cujas incertezas ainda hoje, passados cinco séculos, são igualmente sensíveis.
Por enquanto não poderá visitar a Biblioteca Municipal de Ourém, mas, assim que puder, recomendamos que venha até nós requisitar este brilhante livro.
Até lá, boas leituras, em segurança.
Fontes:
ÉNARD, Mathias – Fala-lhes de batalhas, de reis e de elefantes : romance. 4a ed. Alfragide : D. Quixote, 2016. 159 p.. ISBN 978-972-20-5174-3
[em linha] https://www.leyaonline.com/pt/livros/romance/fala-lhes-de-batalhas-de-reis-e-de-elefantes